In 'Verachtung' werden Carl Mørck (Nikolaj Lie Kaas) und sein Assistent Assad (Fares Fares) mit einem schaurigen Tatort konfrontiert: In einem verlassenen Apartment haben Handwerker drei mumifizierte Leichen gefunden, sie sitzen an einem gedeckten Tisch, an dem ein vierter freier Platz auf einen weiteren Gast wartet. Wer sind die Toten, und für wen ist der Platz bestimmt? Die Spur führt Mørck und Assad zu einer Frauenklinik auf einer verlassenen Insel. Die grausamen Experimente, die hier an den Patientinnen durchgeführt wurden, sind ein dunkles Kapitel der Geschichte, das bislang als abgeschlossen galt. Doch Mørck und Assad finden Hinweise, dass die Täter von damals immer noch am Werk sind - und sie haben nicht viel Zeit, um weitere Morde und Übergriffe zu verhindern.
In 'Contempt', Carl Mørck (Nikolaj Lie Kaas) and his assistant Assad (Fares Fares) are confronted with a gruesome crime scene: In an abandoned apartment, craftsmen have found three mummified corpses, they are sitting at a set table where a fourth free seat is waiting for another guest. Who are the dead, and for whom is the place intended? The trail leads Mørck and Assad to a women's clinic on a deserted island. The gruesome experiments that were carried out here on the patients are a dark chapter in history that was previously considered closed. But Mørck and Assad find evidence that the perpetrators from back then are still at work - and they don't have much time to prevent further murders and assaults.