Es ist der Beginn einer abenteuerlichen Begegnung zweier Welten, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten. Als ein Raumschiff in der Nähe von Rom abstürzt, befinden sich der Geophysiker Professor Solmi (Roland Lesaffre) nebst Tochter Luisa (Leontine Snell) und seiner Mitarbeiter zufällig in der Nähe der Absturzstelle und eilen sofort zur Hilfe. Am Raumschiff angekommen, werden der Professor und seine Leute jedoch von Kaena (Leonora Ruffo), der schönen Kommandantin des Raumschiffs, gezwungen, bei der Reparatur des Schiffs zu helfen. Als Dank für ihre Hilfe werden sie gefangen genommen und sollen nach 'Hydra', einem Planeten ferner Galaxien und der Heimat der Crew verschleppt werden. Doch es kommt anders. Als ein heftiger Streit um das Kommando entbrennt, kommt das Raumschiff vom Kurs ab und strandet auf einem unbekannten gefährlichen Planeten.
It is the beginning of an adventurous encounter of two worlds that could not be more different. When a spaceship crashes near Rome, geophysicist Professor Solmi (Roland Lesaffre) and his daughter Luisa (Leontine Snell) and his colleagues happen to be near the crash site and immediately rush to help. Arriving at the spaceship, however, the professor and his people are forced by Kaena (Leonora Ruffo), the beautiful commander of the spaceship, to help repair the ship. As a thank you for their help, they are captured and are to be taken to 'Hydra', a planet with distant galaxies and the home of the crew. But things turn out differently. When a fierce dispute over command breaks out, the spaceship veers off course and strands on an unknown dangerous planet.