Alterspubertät, die: Ein krisenhafter Zustand der Unsicherheit in der Mitte des Lebens, in dem die Betroffenen, hormonell schwer verwirrt, den Sinn ihres bisherigen Daseins kritisch überdenken und in Zweifel ziehen. Was ist nur passiert? "Mein Mann ist mal 800 Kilometer gefahren, nur um mit mir zu schlafen. Jetzt ist ihm schon die andere Seite des Betts zu weit weg.", sagt Emilia über Paul. "Letztes Wochenende wollte sie Marmelade einkochen." sagt Paul über Emilia. Paul (Christoph Maria Herbst) und Emilia (Christiane Paul) waren immer das Traumpaar. Er, Autor einiger erfolgreicher Romane über die 'Generation Golf', sie Synchronsprecherin für 'Telenovelas', gemeinsam haben sie drei Kinder: Bo, der alles wissen möchte, Marie, die alles weiß, und Fe, die immer wütend ist. Es könnte so schön sein. Aber mit Ende 40 kommen die körperlichen Einschläge näher. Die Haare werden dünner, die Sehkraft nimmt ab und die Libido ebenso. Irgendwann dämmert es den Beiden: jung sind nur noch die anderen. Als Emilia nach einem One-Night-Stand mit dem jüngeren Ruben eine Beziehungspause möchte und sich ins Leben stürzt, schaut Paul in den Abgrund. Seine Freunde Theo (Jürgen Vogel) und Jonathan (Peter Jordan) stehen ihm mit fragwürdigen Ratschlägen zur Seite, sein Verleger lehnt sein neues Manuskript als 'hoffnungslos' ab. Paul greift in seiner Verzweiflung zu Antidepressiva und Testosterontabletten und beginnt eine Affäre mit der jungen Lehrerin seiner Tochter, was seinem Dasein allerdings auch nicht viel Würde einhaucht. Nichts bringt ihm das zurück, was er vermisst: seine Jugend und Emilia. Auf dem 50. Geburtstag einer gemeinsamen Freundin treffen sich Paul und Emilia wieder - die Situation eskaliert und eine Scheidung scheint unvermeidlich. Doch da haben die Kinder auch noch ein Wörtchen mitzureden...
Ein ganzes Jahr lang hielt sich der Top 3 Bestseller 'Es ist nur eine Phase, Hase' der beiden Autoren Maxim Leo und Jochen Gutsch in den SPIEGEL-Charts. Hunderttausende Leser haben sich in den schonungslosen und pointierten Beobachtungen zur Alterspubertät wiedergefunden und sich köstlich amüsiert. Die erotische wie körperliche Ruhelosigkeit der Forty- und Fifty-Somethings nutzte das Buch zu einer Chronik der alltäglichen Selbsterniedrigung. Denn wer sich mit allen Mitteln gegen das Unvermeidliche wehrt, erzeugt oft Momente von tragikomischer Schönheit. Das Drehbuch zur Verfilmung schrieben Malte Welding ('SMS für Dich') und Florian Gallenberger. Seit ihren Studientagen beweisen die (mittlerweile auch nicht mehr ganz jungen) Filmemacher Florian Gallenberger und Benjamin Herrmann ihr Gespür für beste Kinounterhaltung: nach dem Oscar-prämierten Kurzfilm 'Quiero ser - Gestohlene Träume' (2000), dem mit zahlreichen Preisen gekürten 'John Rabe' (2009), dem mit Emma Watson und Daniel Brühl starbesetzten 'Colonia Dignidad' (2015) und der herzerwärmenden Dramödie 'Grüner wird's nicht sagte der Gärtner und flog davon' (2018) mit Elmar Wepper in der Hauptrolle ist 'Es ist nur eine Phase, Hase' (2021) die neueste Zusammenarbeit des erfolgreichen Regie/Produktions-Teams. Vor der Kamera bieten die beiden Publikumslieblinge Christoph Maria Herbst ('Contra', 'Der Vorname', 'Stromberg') und Christiane Paul ('Borga', 'Counterpart', 'Eltern') der Alterspubertät die Stirn. Pauls Leidensgenossen und beste Freunde spielen Jürgen Vogel ('Hin und weg', 'Der freie Wille') und Peter Jordan ('Und wer nimmt den Hund?', 'Babylon Berlin'), Emilias Freudinnen Bettina Lamprecht ('Die Känguruh-Chroniken', 'Pastewka') und Barbara Philipp ('Systemsprenger'), die Affären der beiden werden gespielt von Jytte-Merle Böhrnsen ('Kokowääh 2') und vom Schweizer Newcomer Nicola Perot. Als die drei Kinder sind Emilia Nöth ('Sløborn'), Bella Bading ('Tides', 'Lassie - Eine abenteuerliche Reise') und Wanja Valentin Kube zu sehen. In Gastrollen spielen Cordula Stratmann ('SMS für Dich') und Ulrich Tukur ('John Rabe', 'Und wer nimmt den Hund?'). 'Es ist nur eine Phase, Hase' ist eine Produktion der 'Majestic Filmproduktion' in Zusammenarbeit mit 'VIAFILM' (Benedikt Böllhoff und Max Frauenknecht) und in Co-Produktion mit 'ARD Degeto' (Christine Strobl und Sebastian Lückel), gefördert mit Mitteln der Film- und Medienstiftung NRW, dem FilmFernsehFonds Bayern sowie der Filmförderungsanstalt und dem Deutschen Filmförderfonds. Die Projektentwicklung wurde gefördert mit Mitteln des Creative Europe MEDIA-Programms der EU. 'Es ist nur eine Phase, Hase' feierte seine Weltpremiere auf dem Zurich-Filmfestival, 'Majestic Filmverleih' brachte 'Es ist nur eine Phase, Hase' am 14. Oktober 2021 bundesweit in die Kinos und jetzt auch hier auf DVD und Blu-ray ins eigene Heimkino.