Die Studentin Hana (deutsch gesprochen von Gundi Eberhard) begegnet einem Wolfsmann (Peter Lontzek) und ist sofort verzaubert von ihm. Die märchenhafte Liebe der beiden wird von der Geburt zweier Kinder gekrönt: der älteren Schwester Yuki und dem kleinen Bruder Ame, 'Schnee' und 'Regen', benannt nach dem Wetter am Tag ihrer Geburt. Obwohl beide Wolfskinder sind, könnten sie unterschiedlicher nicht sein. Yuki (als Kind mit der Stimme von Sarah Kunze) ist wild und neugierig, Ame (jung Jaron Müller-Schuch) dagegen sehr schüchtern. Zurückgezogen aber glücklich lebt die Familie in der Stadt, bis plötzlich der Vater stirbt. Hana zieht daraufhin aufs Land, um ihren Kindern fernab der Zivilisation ein unbeschwertes Leben zu ermöglichen, egal ob als Mensch oder als Wolf. Und tatsächlich: Während Yuki (Julia Meynen) gern zur Schule geht und Freunde findet, schlägt Ame (Christian Zeiger) nach und nach eine ganz andere Richtung ein...
Jeder Film ein kleines Meisterwerk: Mit 'Ame & Yuki - Die Wolfskinder' (2012) gelang Regisseur Mamoru Hosoda nach 'Das Mädchen, das durch die Zeit' sprang' (2006) und 'Summer Wars' (2009) erneut eine mitreißende Animationsperle.