Eine geheimnisvolle Überfallserie auf Geldtransporter hält ganz Paris in Atem. Perfekt geplant und detailgenau umgesetzt: Offensichtlich sind Super-Profis am Werk. Bei den Ermittlungen stehen sich die Abteilungsleiter Léo Vrinks (Daniel Auteuil), Chef der Fahndung, und Denis Klein (Gérard Depardieu), Chef des Dezernats für organisierte Kriminalität, gegenüber. Ein gnadenloser Machtkampf entbrennt. Derjenige, der die Überfallserie als erster aufklärt, wird zum neuen Polizeichef befördert. Zusätzlich angestachelt sind die beiden Ermittler durch ihren gegenseitigen Hass. Vrinks hat seinem Rivalen Klein einst die Frau ausgespannt. Als Korruption, Unterschlagungen und Intrigen die Ermittlungen erschweren und Polizeichef Robert Mancini (André Dussollier) plötzlich Vrinks als Nachfolger favorisiert, stößt Klein auf brandheiße Informationen...
'36 - Tödliche Rivalen' (2004) ein explosiver, mehrfach ausgezeichneter Thriller von Regisseur Olivier Marchal im Stil von 'Heat', mit Daniel Auteuil und Gérard Depardieu als konkurrierende Cops.
Weiterlesen »
A mysterious series of robberies on money transporters keeps the whole of Paris in suspense. Perfectly planned and implemented in detail: Obviously, super professionals are at work. During the investigation, department heads Léo Vrinks (Daniel Auteuil), head of the manhunt, and Denis Klein (Gérard Depardieu), head of the Department of Organized Crime, face each other. A merciless power struggle breaks out. The one who is the first to solve the series of robberies will be promoted to the new police chief. The two investigators are additionally incited by their mutual hatred. Vrinks once stole the wife of his rival Klein. When corruption, embezzlement and intrigues complicate the investigation and police chief Robert Mancini (André Dussollier) suddenly favors Vrinks as his successor, Klein comes across red-hot information...
'36 - Deadly Rivals' (2004) is an explosive, multi-award-winning thriller by director Olivier Marchal in the style of 'Heat', with Daniel Auteuil and Gérard Depardieu as competing cops.
More »