Mit seinen Streichen hat Michel (Jan Ohlsson) ganz 'Lönneberga' gegen sich aufgebracht. Die Bewohner sammeln sogar schon Geld, um den Jungen nach Amerika zu schicken. Magd Lina (Maud Hansson) hält das für gar keine so schlechte Idee, andererseits tun ihr auch die Amerikaner leid. Bei denen hat es nämlich gerade ein Erdbeben gegeben. Da brauchen sie nicht auch noch so eine Landplage wie Michel. Also bleibt der Junge, wo er ist - und das erweist sich als großes Glück, denn Michel bereichert durch seine Entdeckerfreude nicht nur Familie Svensson um das Pferd Lukas, sondern rettet sogar Knecht Alfred (Björn Gustafson) das Leben.